Interior Design: More than Just Curtains and Pillows/El Diseño de Interiores: Más Que Sólo Cortinas y Almohadas

By David Misner

 

 

“Existe la idea equivocada de que el diseño interior es sólo cortinas y almohadas, pero en realidad, es mucho más que eso,” explicó Rose Peck, una diseñadora de interiores de nivel con nivel de maestría en Pennsylvania. “El diseño de interiores es el proceso de creación de espacios funcionales y cómodos que consideran tanto la estética como como la salud, seguridad y bienestar de los ocupantes.”

Cuando se ejecuta correctamente, el diseño de interiores puede crear espacios que satisfacen las necesidades del usuario y reflejan su individualidad, al mismo tiempo permaneciendo dentro de un presupuesto establecido. Los diseñadores de interiores ayudan a los clientes utilizando su experiencia en la materia para seleccionar materiales y muebles que son durables, de buena calidad y apropiados para un entorno.

“El diseño de interiores es importante para mí porque es la unión perfecta de arte con lo pragmático,” dijo Peck. “Como diseñadora, me gusta considerar cada espacio desde dos ángulos: un enfoque de cerebro izquierdo para el programa lógico y funcional, con el cerebro derecho con su intuitivo sentido de armonía y equilibrio.”

Y hay implicaciones culturales que también afectan el diseño de interiores, dijo Peck, quien después de vivir en el extranjero en España y viajar extensamente a lo largo de Europa, África, Medio Oriente y las Américas, dice que viajar es su inspiración.

“Por ejemplo, una forma en la que la cultura puede influir en el diseño es la planificación del espacio,” Peck elaboró. “Vivir en el extranjero en apartamentos pequeños de Europa me dio una apreciación para eliminar el exceso y sólo elegir materiales, muebles y decoraciones bien hechos.”

Para las culturas que con frecuencia organizan grandes comidas en su casa, una cocina y comedor que pueden acomodar cómodamente a los anfitriones y sus invitados es fundamental. Si el espacio es limitado, un diseñador debe maximizar cada pulgada de la habitación con un diseño inteligente, ella explicó.

Peck ofrece algunos consejos de diseño de interiores para facilitar la implementación en su propio hogar o espacio de trabajo:

  • No hace falta hacer juego – no es necesario comprar juegos de muebles que sean identidos. En cambio, busque piezas únicas que se complementen.
  • Evite materiales de imitación/falsos – materiales de imitación no engañan a nadie. Considere el uso de materiales auténticos y de alta calidad. (Sugerencia: explorar opciones de material. Por ejemplo, una parte de arriba de la cocina de bloque de carnicero es una hermosa y barata alternativa a la piedra.)
  • Beige no es la respuesta – utilizar una pintura de color neutro no tiene que ser aburrido. Cambie la selección beige común. Busque otros tonos, como un gris suave.
  • Elimine el desorden – revise los objetos que posee y pregúntese si sirven un propósito y le traen felicidad. Mantenga los objetos que son necesarios y que le hacen feliz, pero considere donar objetos que ya no necesita a alguien que podría beneficiarse de ellos.

Para proyectos más grandes, más complejos, o si no está seguro de la mejor manera de avanzar con un plan de diseño de interiores para su espacio vital, Peck recomienda consultar a un diseñador de interiores entrenado, profesional que puede ofrecer los consejos necesarios. ◆

 

 

 

Interior Design: More than Just Curtains and Pillows

By David Minser

 

“There is a common misconception that interior design is just curtains and pillows, but in reality, it is much more than that,” explained Rose Peck, a masters-level interior designer based in Pennsylvania. “Interior design is the process of creating functional and comfortable spaces that consider aesthetics as well as the health, safety and welfare of the occupants.”

When properly executed, interior design can create spaces that meet the needs of the user and reflect their individuality, all while staying within a set budget. Interior designers aid clients by using their expertise in the field to select materials and furnishings that are durable, of good quality and appropriate for a setting.

“Interior design is important to me because it is the perfect marriage of art and pragmatics,” said Peck. “As a designer, I enjoy approaching each space from two angles – a left brain approach to the logical and functional program, layered with the right brain intuitive sense of harmony and balance.”

And there are cultural implications that affect interior design too, said Peck, who after living abroad in Spain and touring extensively throughout Europe, Africa, the Middle East and the Americas, cites travel as her ultimate muse.

“For example, one way culture can influence design is space planning,” Peck elaborated. “Living abroad in smaller European apartments gave me an appreciation for eliminating excess and only choosing well-made materials and furnishings.”

For cultures who frequently host large meals in their home, a kitchen and dining room that can accommodate the hosts and their guests comfortably is essential. If space is limited, a designer must maximize every inch of the room with a smart layout, she explained.

Peck offers a few interior design tips for easy implementation in your own home or workspace:

  • Stop matching – There is no need to buy matching furniture sets. Instead, look for unique pieces that complement one another.
  • Avoid faux/imitation materials – Imitation materials do not fool anyone. Consider using materials that are authentic and high-quality. (Hint: Explore material options. For example, a butcher block countertop is a beautiful and inexpensive alternative to stone.)
  • Beige is not the answer – Using a neutral paint color does not have to be boring. Switch out the common beige selection by look into other hues like a soft gray.
  • Remove clutter – Review the objects you own and ask yourself if they serve a purpose and bring you happiness. Keep objects that are necessary and that bring you joy, but consider donating items you no longer need to someone who could benefit from them.

For larger, more complex projects, or if you are unsure of the best way to move forward with an interior design plan for your living space, Peck recommends consulting a trained, professional interior designer who can provide the necessary insight. ◆

 

David Misner

You must be logged in to post a comment Login